S009="Este asistente te guiará a través del proceso de personalización y preparación de la instalación de Windows.|Soporta Windows 2000, XP y 2003."
S010="versión"
S011="website"
S012="Lenguaje"
S013="Para continuar, haz click en Siguiente"
S014="Acerca de..."
S015="Selección de tareas"
S016="Selecciona los pasos deseados"
S017="Integrar Service Pack"
S018="Eliminación de Componentes"
S019="Instalación Desatendida"
S020="Integrar Drivers"
S021="Integrar Actualización Crítica"
S022="Opciones"
S023="Imagen ISO Autoarrancable"
S024="Selecciona los archivos de instalación de Windows"
S025="tamaño"
S026="libre"
S027="Localizar archivos de instalación de Windows para personalización."
S028="Integra un service pack en la instalación."
S029="Selecciona Service Pack para integrar"
S030="Hacer imagen de CD autoarrancable sin eliminar ningún componente."
S031=" Seleccionar "
S032="Integrar..."
S033="Crear ISO"
S034=" Abortar "
S035="Importar drivers en la instalación"
S036="proveedor"
S037="tipo"
S038="Seleccionar que componentes quieres eliminar de la instalación."
S039="Mantener o remover archivos adicionales"
S040="En caso de archivos perdidos puedes remover o mantener un archivo en particular."
S041="Archivos adicionales a eliminar"
S042="Archivos especificos a conservar (solo en system32 y driver cabs)"
S043="Avanza una configuración personal y no tendras que hacerlo durante la instalación."
S044="No uses esta página si instalas drivers RAID/SATA desde un disquete durante el autoarranque (opción F6).||Estas opciones se salvarán en el archivo unattended.ini en el directorio de nlite, no lo postees en la red, contiene tu cd-key y password de administrador (si lo has introducido)."
S045="Soporte desatendido"
S046="* Pestañas encima: General y Personal. Configuralos antes de continuar."
S047="Previa configuración desatendida detectada en tu instalación,|será sobreescrita. Deselecciona si no deseas hacerlo!"
S048="Info"
S049="General"
S050="Personal"
S051="Tipo de PC"
S052="CD-Key"
S053="Experimental"
S054="Recolectando datos|| Por Favor Espera..."
S055="Modo Desatendido"
S056="Ruta de Windows"
S057="Autologon de administrador"
S058="Menú Inicio Clásico"
S059="Estilo Clásico"
S060="Deshabilitar Hibernación"
S061="Procentaje en disco de Restaurar Sistema"
S062="Nombre Completo"
S063="Password de administrador"
S064="Nombre de equipo"
S065="Organización"
S066="Grupo de trabajo"
S067="Zona horaria"
S068="Directorio de Perfiles"
S069="Ayuda"
S070="fecha"
S071="directorio"
S072="Insertar"
S073="Eliminar"
S074="Eliminar después de instalar"
S075="Actualización Crítica"
S076="Integrar actualización crítica a instalar junto con Windows"
S077="Cambiar algunos ajuestes finales."
S078="Tweaks"
S079="Selecciona Service Pack o 'i386\\update\\update.exe' si esta extraido"
S080="Selecciona donde salvar la imagen ISO"
S081="Selecciona archivo de actualización crítica"
S082="Información de integración de actualización crítica"
S083="Usa solo nuevas actualizaciones críticas, lanzadas durante 2004 o nuevas|Por ejemplo cualquier actualización de Windows XP post-SP2.||Puedes arrastrar y soltar multiples archivos."
S084="Elige cualquier archivo INF desde la carpeta de drivers a integrar:"
S085="Info de integración de drivers"
S086="Es recomendable seleccionar para remover el mismo tipo de hardware en la página de componentes.||Necesitas introducir solo el archivo inf desde el directorio deseado, el resto en él también será integrado.||MODO - Instalación modo texto (SCSI, RAID o SATA) o PNP.|Si esperabas el driver en instalación modo texto y no esta indicado aqui|asegurate de proveer su txtsetup.oem en el mismo directorio que el archivo inf.||El borrado después de la instalación es para drivers PNP solo.|Elimina drivers del directorio cacheado después de la instalación."
S087="Look de Instalación Clásico"
S088="Deshabilitar SFC (Protección de Archivos)"
S089="Habilitar Soporte Para Themas No Firmados (parche uxtheme)"
S090="Mantener accesos de teclado de los lenguajes eliminados"
S091="Unir cabs de drivers"
S092="Mayor compresión de drivers"
S093="Minima memoria requerida [MB]"
S094="Maximas conexiones simultáneas sin terminar"
S095="Eliminación de Alexa Spyware"
S096="Panel de Control Clásico"
S097="'Logon' Clásico"
S098="Deshabilitar Mensaje 'Actualizar Driver' via Web"
S099="Deshabilitar Mensaje 'Abrir Con' via Web"
S100="Habilitar Servicio de Audio"
S101="Habilitar Servicio de Temas"
S102="¿ Quieres comenzar el proceso ?"
S103="¿ Aplicar cambios ?"
S104="Procesando"
S105="Aplicando cambios a la instalación"
S106="Extrayendo Cabs"
S107="Integrando Drivers"
S108="Integrando Actualizaciones Críticas"
S109="Eliminando Componentes"
S110="Borrando Archivos"
S111="Procesando Archivos de Instalación"
S112="Comprimiendo Cab"
S113="Finalizado. Tamaño"
S114="Reducido"
S367="Si quieres incluir archivos adicionales en tu CD copialos en el directorio antes de hacer click en Crear ISO o simplemente haz click en siguiente si creas tu ISO manualmente después."
S368="ISO creada correctamente."
S369="Imagen de CD autoarrancable. Crear ISO para seleccionar destino."
S385="Falta archivo de Identificación de CD !"
S386="Archivo de Identificación de CD no encontrado, asegurate de que lo has copiado desde el CD original.||Puedes copiarlo ahora sin reiniciar nLite.|||Copiar"
S387="a"
S388="Escaneando..."
S389="Puedes cambiar estos atributos.|Ten cuidado de no incluir ruta de iso y cd,|serán añadidos automaticamente."
S390="Recolecta tus preferencias de navegación."
S391="Deshabilitar recuperación automática de archivos y carpetas de sistema|reemplazados o borrados. También previene la creación de directorios|vacios de componentes eliminados."
S392="Con esto puedes usar todos los estilos visuales de ms."
S393="Usalo para mantener los accesos de teclado de los lenguajes removidos."
S394="Combina driver.cab con sp*.cab y asi ahorrar algo de espacio."
S395="Habilitar soporte de Audio durante la instalación de Windows 2003."
S396="Habilitar soporte de Temas durante la instalación de Windows 2003|(no tiene nada que ver con uxtheme)."
S397="Eliminar mensajes de fondo de la instalación. Asistente con el look de Windows 2000.|Puede incluso acelerar la instalación un poco."
S398="Introduce tu cd-key y no lo tendrás que hacer durante la instalación."
S399="0 para casi infinitas."
S400="Si tienes menos RAM de la que se muestra aqui, cambiala|para que la instalación pueda ejecutarse en tu maquina."
S401="Esto cambiará la ruta de Documents and Settings.|De uso como %SystemRoot% o C:\\Perfiles por ejemplo."
S402="Compresión rápida, algunos mb mas salvados si conservas la mayoría de los drivers.|Pero extracción mas lenta durante la instalación."
S405="La imagen no fue creada."
S406="Por favor informa de este error si no es experado.||Escribe los mensajes en Inglés.||Adjunta settings.ini desde el directorio de nLite si esta disponible."
S407="Traducido por"
S408="Reducir espacio libre requerido de disco duro"
S409="Usalo para habilitar la instalación de Windows en discos duros con menos del espacio libre requerido."
S410="Marca OEM"
S411="Colocará el logo de nLite e información de la eliminación en las propiedades de Mi PC."
S412="Este directorio de drivers esta ya en cola para integración."
S413="Mismo directorio de driver"
S414="¿ Es este un driver de Modo Texto ( SATA, RAID o SCSI ) ?||Si no estas seguro haz click en No."
S415="¿ Driver de Modo Texto ?"
S418="email"
S419="Info de archivo de traducción"
S420="Los passwords no coinciden, reescribelo."
S421="modo"
S422="Deshabilitar post limpieza nLite"
S423="Info de uso de nLite"
S424="Este programa no debe ser usado en productos comerciales.|Tampoco debes difundirlo si cambias el contenido en alguna forma.|Eres libre de traducirlo a cualquier lenguaje que desees siempre que sigas las frases de ejemplo precisamente.|Para asegurarte de que no estas traduciendo lo que alguien ya esta haciendo contactame antes de comenzar.|No debes vender o distribuir una instalación personalizada de Windows.|Debes comprender que este producto esta en fase beta, esto significa que puedes experimentar errores no esperados.||Por favor informa de cualquier bug o error encontrado."
S425="Personalización Finalizada"
S426="Termina el asistente, haz click en Finalizar."
S435="Selecciona donde salvar archivos de instalación del CD para modificiación.|Escoge algún directorio vacio o crea uno nuevo."
S436="Buscar..."
S437="Copiando..."
S440="No hay suficiente espacio libre, asegurate de que tienes al menos 800MB libres."
S441="Asegurate de que la carpeta seleccionada contiene el directorio 'i386'|y los archivos de instalación de Windows correctos."
S442="El CD no fue copiado correctamente."
S445="Deshabilitar Autorun"
S446="Esto deshabilitara los 'pop-ups' de Autoarranque de todas las unidades."
S447="Deshabilitar Mensajes de Status"
S448="Esconder ventanas como las de inicio notificando que se estan cargando perfiles, o al apagar cuando|se estan guardando las configuraciones. Mejor visto con la pantalla de Bienvenida desactivada."
S449="Volver al viejo estilo de 'logon' sin suaves listas de usuario, simplemente edición manual."
S450="Ultima Sesión"
S451="Limpiar"
S452="Seleccionar Todo"
S453="Reducido"
S454="Seguro"
;
; COMPONENTES
;
S115="Set de Sonido Roland SoundCanvas"
S116="Este es el soporte por defecto de reproducción MIDI de Windows."
S117="Controladores de Sonido"
S118="Si instalas tus drivers para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo."
S121="Soporte Bluetooth"
S122="Drivers de Microsoft Windows y Soporte para connectividad BlueTooth. Si no tienes ningún dispositivo que use esta tecnología entonces se recomienda seleccionar para eliminarlo."
S123="Parche de compatibilidad de Aplicación"
S124="Parche para algunas aplicaciones antiguas para que funcionen correctamente bajo Windows. Remover esto provocará el reporte de mensajes de Event Log Application Popoup - Error de Base de Datos."
S125="Redactor del Método de Entrada"
S126="IME es un programa que permite que permite a los usuarios de PC introducir carácteres y símbolos complejos, como carácteres Japoneses, usando un teclado estándar. Si tu lengua no lo necesita, se recomienda seleccionar para eliminarlo."
S127="Adaptadores de Pantalla"
S128="Si instalas tus drivers para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo."
S129="Ethernet (LAN)"
S130="Si instalas tus drivers para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo."
S131="Wireless Ethernet (WLAN)"
S132="Si instalas tus drivers para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo."
S133="Cámaras y Camcorders"
S134="Si instalas tus drivers para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo."
S135="Defragmentador"
S136="Defragmentador Básico de Windows."
S137="Liberador de Espacio en Disco"
S138="Te permite remover archivos innecesarios o comprimir los antigüos."
S139="Modems"
S140="Si instalas tus drivers para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo."
S141="Soporte para Modem"
S142="Eliminará el soporte para incluso instalar un modem. Si planeas usar un modem analógico en este pc no es recomendable."
S143="Alerter"
S144="Notifica a usuarios y equipos seleccionados de alertas administrativas."
S145="WebClient"
S146="Habilita programas basados en Windows a crear, acceder, y modificar archivos basados en Internet."
S147="Imapi"
S148="Soporte nativo para grabación de CDs en Windows. No lo necesitas si usas algún otro software para grabar CDs. Aguién informó de un problema con el grabador-dvd NEC 2500a."
S149="Soporte de Impresoras"
S150="Eliminará el soporte para incluso instalar una impresora. Si planeas usar una impresora no lo selecciones."
S151="Audio Portatil"
S152="Si instalas tus drivers para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo."
S153="ISDN"
S154="Si instalas tus drivers para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo."
S155="OS2 Posix"
S156=" "
S157="DDE de Red"
S158="Ofrece transporte y seguridad en la red para el Intercambio dinámico de datos (DDE) para los programas que se ejecutan en el mismo equipo o en diferentes equipos."
S159="Impresoras"
S160="Si instalas tus drivers para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo. Pero no lo selecciones si instalas una impresora virtual después (pdf o similiar)."
S161="Escáners"
S162="Si instalas tus drivers para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo."
S163="Framework"
S164="Elimina el componente opcional de cmpnents\netfx y los directorios dotnetfx. Si no instalas Framework desde estos directorios márcalo para eliminar."
S165="Media Center"
S166="Elimina el componente opcional del directorio cmpnents\mediactr. Si no instalas Media Center (inicias Windows como un centro de entretenimiento en casa con un menú simple) se recomienda seleccionar para eliminarlo."
S167="Tablet PC"
S168="Software de hardware Tablet para facilitar el uso con las aplicaciones Windows. Si no usas este hardware o no instalas este componente opcional márcalo para eliminarl. No perderás el soporte de Tablet."
S169="Adm. de Energía Ininterrumpida"
S170="Administra un sistema de administración de energía ininterrumpida (SAI) conectado al ordenador."
S171="Configuración Inalámbrica Rápida"
S172="Proporciona configuración automática para los adaptadores 802.11."
S173="Vista-Web"
S174="Vista-Web de carpetas."
S175="Tarjetas Inteligentes"
S176="Si tienes algún tipo de dispositivo de Tarjeta Inteligente en tu ordenador, no lo marques para eliminar. Eliminará también los servicios de Tarjetas Inteligentes."
S177="Fuentes Extra"
S178="Algunas fuentes raramente usadas."
S179="DR Watson"
S180="Parte del debugging engine de Windows."
S181="Administrador Multimedia del Sistema"
S182="Extractor de vistas previas de video y administrador de porpiedades de archivos multimedia. En esencia eliminando esto tendras una exploración de archivos multimedia más rápida y no más errores en el borrado de archivos avi pero perderás la información multimedia mostrada en las propiedades de archivo y barras del explorador."
S183="Informe de Errores"
S184="Permite informar de errores para servicios y aplicaciones que se ejecutan en entornos no estándar."
S185="Núcleo de Internet Explorer"
S186="Gran parte del núcleo de Internet Explorer y el componente principal de Windows para mostrar contenido html. Deshabilitará otros navegadores que usen el núcleo de IE (como Maxthon), descripciones de Servicios, Ayuda CHM y no serás capaz de ACTIVAR tu Windows; asi que de momento solo usa esta opción si tienes la versión corporativa o pones mshtml.dll en la ventana de Mantener Archivos. Necesario para Restaurar Sistema."
S187="Internet Explorer"
S188="Navegador por defecto de Windows. Eliminándolo y manteniendo el núcleo puedes usar Maxthon o cualquier otro navegador que usando el motor de IE (necesitas restaurar el icono html, escoge uno en Opciones de Carpeta/Tipos de Archivo). Windows Update será inaccesible."
S189="Carpetas Zip"
S190="Habilidad para ver dentro de archivos ZIP como si fueran carpetas y descomprimir archivos CAB sin una tercera aplicación."
S191="Servicios de Información de Internet"
S192="Si planeas usar tu ordenador como un host para un sitio web o como un servidor ftp no selecciones esta opción."
S193="Servicios de Windows Media"
S194="Te habilita a a ver 'streaming' multimedia a través de redes."
S195="Message Queuing"
S196="Proporciona entrega de mensaje garantizada, enrutamiento eficiente, seguridad, y soporte transaccional."
S197="Asistente de Conexión a Internet"
S198="Te ayuda a configurar tu ordenador para acceder a Internet. No es crucial para la configuración de la Conexión a Internet, es solo un Asistente. Eliminándolo el Reproductor Multimedia de Windows informará de que no dispone de conexión a Internet."
S199="Opciones de Accesibilidad"
S200="Usa el Asistente de Accesibilidad para configurar el sistema de acuerdo a tu visión, audición, y necesidades de movilidad. Si no estas incapacitado en alguna forma, seleccionar para eliminarlo."
S201="Maletín"
S202="Si trabajas en un laptop lejos del ordenador de la oficina, puedes mantener documentos actualizados en ambas maquinas."
S203="Tarj. decod. de DVD Toshiba"
S204="Si instalas tus drivers para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo."
S205="Registro Remoto"
S206="Habilita usuarios remotos para modificar las opciones en el registro de este ordenador. Si este servicio se detiene, el registro puede ser modificado solo por los usuarios en este ordenador."
S207="Tema Luna"
S208="Tema azul por defecto de Windows."
S209="Ayudante de MS"
S210="Pequeño ayudante animado (por ejemplo el Asistente Azul)."
S211="Actualizaciones Automáticas"
S212="Habilita la descarga e instalación de actualizaciones de Windows. Si este servicio no está disponible, el equipo no podrá usar la característica Actualizaciones Automáticas ni el sitio Web de Windows Update."
S213="IBM Thinkpad"
S214="Si instalas tus drivers para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo."
S215="Administrador de Discos Lógicos"
S216="Detecta y supervisa unidades de disco duro nuevas y envía información del volumen de disco al Servicio de administración de discos lógicos para su configuración."
S217="Infrarrojos"
S218="Si usas algún dispositivo Infrarrojo en tu ordenador, no lo selecciones para eliminar."
S219="Multifunción"
S220="Si instalas tus drivers para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo. Estos dispositivos son por ejemplo: Xircom CreditCard Ethernet+Modem 28.8. Principalmente Drivers de Dispositivo Multifunción PCMCIA."
S221="Herramientas de Internet"
S222="MS Chat, Marcador de Teléfono e Hyper terminal. Si no los usas seleccionalos para eliminar."
S223="Antigüos Rep. CD y Grab. de Sonidos"
S224="Si no los usas, es seguro seleccionarlos para eliminar."
S225="Herramientas Administrativas"
S226="Este pack de herramientas hace la administración remota de tus servidores más fácil. No está instalado por defecto asi que se recomienda seleccionarlo para eliminar si no los usas."
S227="Herramientas de Linea de Comandos"
S228="Para incrementar la securidad puedes remover este set de herramientas de linea de commandos. Gusanos y otros virus pueden depender de ellas. Si necesitas alguna de ellas ponlas en la ventana de Mantener Archivos. sfc.exe,arp.exe,at.exe,atsvc.exe,cacls.exe,cscript.exe,debug.exe,edit.comedlin.exe,finger.exe,ftp.exe,ipconfig.exe,nbtstat.exe,net.exe,netstat.exe,nslookup.exe,ping.exe,posix.exe,rcp.exe,rdisk.exe,rexec.exe,route.exe,rsh.exe,secfixup.exe,syskey.exe,telnet.exe,tftp.exe,tracert.exe,wscript.exe,xcopy.exe."
S229="Pinball"
S230="Juego de Pinball."
S231="QoS RSVP"
S232="Ofrece funcionalidad de señalización de red y control del tráfico local para programas y subprogramas compatibles con QoS."
S233="Cliente Seguim. de Vínculos Distrib."
S234="Mantiene vínculos entre archivos NTFS dentro de un equipo o entre equipos en un dominio de red."
S235="Unidades Removibles"
S236="Usado por Unidades Zip o de Cinta."
S237="Inicio de Sesión Secundario"
S238="Habilita los procesos de inicio en credenciales alternas. Si el servicio se elimina, también perderás la opción 'Abrir Como' (un usuario diferente)."
S239="Coordinador de Transacciones Distribuidas"
S240="Coordina las transacciones que se extienden a varios administradores de recursos, como bases de datos, colas de mensajes y sistemas de archivos. Si se detiene este servicio, estas transacciones no se producirán. Si se deshabilita el servicio, no se podrá iniciar ningún servicio que dependa específicamente de él."
S241="Transf. Inteligente en Segundo Plano"
S242="Transfiere los archivos en segundo plano usando el ancho de banda de red inactivo. Eliminado, algunas características como Windows Update V5, MSN Explorer o ICQ no podrán descargar programas u otra información automáticamente.
S243="Carpetas Web"
S244="Soporte de WebDAV. WebDAV es un estándar abierto de Internet que permite clientes en tu PC a acceder archivos y carpetas en un servidor de una forma tan similar como al escritorio, mientras que normalmente residen en un servidor remoto accedido via Web."
S245="Puerta de Enl. de Capa de Aplic."
S246="Proporciona compatibilidad para complementos de protocolo de terceros para Conexión compartida a Internet y para Firewall de Windows."
S247="Cargador CTF"
S248="También conocido como ctfmon. Un servicio que administra el Procesador De Texto Alternativo De Entrada Del Usuario (TIP) y la Barra de Lenguaje de Microsoft Office. Proporciona la ayuda de la entrada de texto para el reconocimiento de voz, el reconocimiento de escritura a mano, el teclado, la traducción, y otras tecnologías alternativas de entrada de usuario. No eliminar para Lenguas del Este Asiático o si necesitas la barra de la Lenguaje."
S249="Firewall"
S250="Provee servicios de prevención de intrusión para una red doméstica o de pequeña empresa.Si no tienes otro Firewall, entonces no se recomienda seleccionarlo para eliminar. La Extensión Firewall del Panel de Control se mantendrá para permitir deshabilitarlo después del uso de la Instalación de Red."
S251="Centro de Seguridad"
S252="Supervisa las configuraciones de seguridad del sistema."
S253="Ayuda"
S254="Base de datos de Ayuda de Windows, herramientas MSInfo y PCHealth. Necesario para Restaurar Sistema. Asegurate de poner msconfig.exe en la ventana de Mantener Archivos si no quieres que sea eliminado junto esto."
S255="MSN Explorer"
S256="Simple navegador para la red MSN."
S257="Netmeeting"
S258="Establece comunicación con otros a través de internet o una intranet usando voz, video, compartir aplicaciones, y conferencia de datos."
S259="MDAC"
S260="MDAC proporciona la funcionalidad subyacente para operaciones de la base de datos, tales como conectar con las bases remotas de datos y devolver los datos al cliente. Específicamente, es el componente de MDAC conocido como conectividad abierta de base de datos (ODBC) el que proporciona esta funcionalidad."
S261="Peer-to-Peer"
S262="Provee soporte para la Red Peer-to-Peer de Microsoft. (No necesario para las aplicaciones p2p comunes, solo para Microsoft)"
S263="UDDI"
S264="'Universal Description, Discovery and Integration'. Una especificación de la industria para publicar y encontrar la información sobre servicios Web. Se define como una manera base-estándar de almacenarde almacenar y de recuperar la información sobre los servicios, los abastecedores de servicio, la información obligatoria y las definiciones de interfaz técnicas, clasificado todo usando un sistema de esquemas estándares o personalizados de clasificación."
S265="Monitor de Red"
S266="Proporciona contadores de red a Sysmon y marcos al agente del monitor de red."
S267="Plug and Play"
S268="Habilita un equipo para que reconozca y adapte los cambios de hardware con el menor esfuerzo por parte del usuario."
S269="Servidor Telnet"
S270="Permite que un usuario remoto inicie sesión en el equipo y ejecute programas. No eliminará el Cliente Telnet. Si quieres eliminar el Cliente Telnet también, entonces añade telnet.exe en la ventana de Eliminar Archivos."
S271="Servicios de Shell"
S272="Temas, Compatibilidad de Cambio Rápido de Usuario y Detección de Hardware de Sistema. Si no usas estos temas eliminandolos acelerarás la respuesta del sistema. Temas - soporte de Temas. Detección de Hardware de Sistema - Entre otras cosas soporte para nombrar propiamente tu CD/DVD/RW-ROM, cuando es eliminado todos serán nombrados como CDROM. Cambio Rápido de Usuario - Inicia sesión como un usuario diferente mientras que el primero todavía está en sesión."
S273="Servicios de Terminal"
S274="Permite a multiples usuarios estar conectados interactivamente a una máquina a la vez que muestra escritorios y aplicaciones a otros ordenadores. La base de Escritorio Remoto (incluyendo ER para Administradores), Cambio Rápido de Usuario, Asistencia Remota, y Servicio de Terminal. Eliminado no habrá ninguna indicación de que usuario esta ejecutando ciertos procesos en el Administrador de Tareas."
S275="COM+, DTC, MSMQ and SENS"
S276="COM+ Provides support for developing and deploying distributed, component-based applications. System Event Notification tracks system events such as Windows logon, network, and power events. Distributed Transaction Coordinator coordinates distributed transactions betweeen multiple clients, servers, and resource managers. Message Queuing Provides guaranteed message delivery, efficient routing, security, and transactional support. Use with caution !"
S277="Portafolios"
S278="Habilita el Visor del Portafolios para almacenar información y compartirla con equipos remotos."
S279="Instalación Manual y Actualización"
S280="Habilidad para instalar Windows ejecutando Winnt32.exe dentro de otro Windows. Habilidad para actualizar versiones anteriores de Windows a esta, sin perder programas instalados y configuraciones. Si instalas tu Windows arrancando desde el cd seleccionalo para eliminar."
S281="Asistente de Búsqueda"
S282="Ese molesto perro animado en la ventana de búsqueda."
S283="DirectX"
S284="Principal componente de juegos en Windows. Si lo eliminas no podrás jugar juegos (casi ninguno), pero podras instalar una versión más nueva de DirectX, si está disponible."
S285="Administrador de Sincronización"
S286="Usando Administrador de Sincronización, puedes controlar cuando tus archivos sin conexión se sincronizan con otros archivos en la red."
S287="Calculadora"
S288="Realiza básicas tareas aritméticas con una calculadora en pantalla."
S289="Mapa de Caracteres"
S290="Interfaz gráfica para insertar símbolos y caracteres especiales en documentos."
S291="Imágenes y Fondos"
S292="Fondos e imágenes de dispositivos de juego."
S293="Visor de Imágenes y Fax de Windows"
S294="Provides quick preview of pictures and faxes. Be careful, you will lose User Pictures (avatars) support if removed. And someone reported that his User menu disappeared."
S295="Cursores de Ratón"
S296="Cursores adicionales para el ratón."
S297="Paint"
S298="Simple visor y editor de imágenes."
S299="Soporte de Voz"
S300="Soporte para aplicaciones de reconocimiento de voz (siempre podrás descargarlo e instalarlo si es necesario)."
S301="Horario de Windows"
S302="Maintains date and time synchronization on all clients and servers in the network. If this service is removed, date and time synchronization will be unavailable."
S303="Registros y Logs de Funcionamiento"
S304="Recolecta datos de funcionamiento de los sistemas locales y remotos basados en parámetros preconfigurados a un horario, después escribe los datos en un log o acciona una alarma. Eliminará el Monitor de Sistema con él."
S305="Agente de Directivas IPSEC"
S306="Manages IP security policy and starts the ISAKMP/Oakley (IKE) and the IP security driver. This will not remove IPSEC driver."
S307="Restaurar Sistema"
S308="Performs system restore functions. Abillity to revert Windows to the previous state. It's a drain on resources if you know what you're doing. If you want to keep it, it's dependable on Internet Explorer, Help and Agent. Virtual printers depend on it and some real printers too, Konica Minolta PagePro 1350W for example."
S309="Scripts VB de Administrador"
S310="Scripts Visual Basic de Administrador para algunas tareas como el tamaño del archivo de paginación o preguntas evento. Si nunca los has usado, puedes eliminarlos."
S311="Tour"
S312="Help tour to demonstrate some Windows abillities and Win2k Welcome screen on first boot."
S313="SCSI"
S314="If you install your drivers for this component after installing Windows, or you don't install it at all, it's recommended to select."
S315="Máquina Virtual Java"
S316="If you are using SUN's Java then it's recommended to select for removal. Otherwise you won't be able to execute java templates(common plugins on web sites)."
S317="Música de Ejemplo"
S318="Canción de David Byrne - 'Look into the eyeball' y dos canciones de ejemplo."
S319="Codecs de Windows"
S320="This will remove the codecs for wmv,wma and asf multimedia files."
S321="Reproductor de Windows Media"
S322="Reproductor de Windows Media y antigüo Reproductor Multimedia 6.4 . Cuando se elimina, para instalar uno actualizado necesistas extraer los archivos de instalación, hacer click con el botón derecho sobre los archivos inf y click en Instalar. Después volver a ejecutar la instalación."
S323="Batería"
S324="Microsoft ACPI-Compliant Control Method Battery, HID UPS Battery Driver. Don't remove if you use this installation on laptop or notebook."
S325="Firewire (1394)"
S326="Si instalas tus drivers para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo."
S327="Instrumentación de Administración"
S328="Uno de los componentes más importantes en Windows. Muchos componentes dependen de él, como el soporte de drivers firmados, Firewall, Conexión Compartida a Internet y muchos más."
S329="Windows Messenger"
S330="Microsoft messaging client (like ICQ)."
S331="Messenger"
S332="Transmits net send and Alerter service messages between clients and servers. This service is not related to Windows Messenger. This service is often used by spammers to send you net popup message box."
S333="Movie Maker"
S334="Aplicación para la edición básica de vídeos."
S335="Adaptadores de Serie Multi-puerto"
S336="If you install your drivers for this component after installing Windows, or you don't install it at all, it's recommended. For example: Chase PCI-Fast 4 Port Adapter"
S337="Tareas Programadas"
S338="Habilita un usuario a configurar y programas tareas automáticas. Necesario para la aplicación Bootvis."
S339="Salvapantallas"
S340=" "
S341="Wordpad"
S342="Editor de texto, con algo más de funcionalidad que Bloc de notas."
S343="Extensiones FrontPage"
S344="Enables authoring and administration of websites with Microsoft FrontPage and Visual InterDev."
S345="Impresión en Internet"
S346="Servicios de Impresión TCP/IP y soporte de Impresora en Internet."
S347="Sonidos de Windows"
S348="Temas de Sonido por Defecto de Windows."
S349="Servicio de Indexación"
S350="Usado para acelerar la busqueda haciendo algún tipo de base de datos, se conoce que ralentiza Windows, es común deshabilitar este servicio, asi que se recomienda seleccionarlo para eliminar."
S351="Mensajes de Service Pack"
S352="Windows Control Dialogs for different languages, use with caution if you don't have English version, otherwise you may loose specific language support for common controls."
S353="'Experiencia Fuera de Caja' (OOBE)"
S354="Normaly it's started automatically on the first logon after instalation. It's purpose is support for Windows Activation and Registration, so if you don't have Corporate version of Windows, meaning you need to Activate your Windows, don't select for removal or you won't be able to Activate your Windows."
S355="Outlook Express"
S356="Default E-Mail and Usenet client. AdressBook wil be removed also. Some people say that Outlook (from MS Office) can't be installed if this component is removed. You will also lose MHT file support."
S357="Servicios de Fax"
S358="Eliminará el soporte y Servicio de Fax. Si planeas instalar un Fax en este Windows no lo selecciones."
S359="Transf. de Archivos y Config."
S360="Asistente para transferir tus configuraciones desde una instalación de Windows a otra. Usa los cambios de registro en su lugar, recomendado seleccionarlo para eliminar."
S361="Juegos"
S362="Carta blanca, Corazones, Buscaminas, Solitario y Solitario Spider."
S363="Juegos en Internet"
S364="Juegos Multijugador en Internet: Picas, Backgammon, Corazones, Damas y Reversi."
S370="Soporte Multilenguaje (dir LANG)"
S371="Esta es una carpeta que contiene los archivos de sorporte multilenguaje. Seguro seleccionarlo para elminar SOLO si usas un lenguaje Europeo o de EEUU."
S372="Aplicaciones"
S373="Drivers"
S374="Utilidades de Internet"
S375="Soporte de Lenguaje"
S376="Ten cuidado de no eliminar algo relativo a tu lenguaje o acabrás echando de menos fuentes durante la instalación o posiblemente la incapacidad de mostrar ciertos caracteres."
S377="Multimedia"
S378="Opciones del Sistema Operativo"
S379="Servicios"
S380="Directorios"
S381="Carpetas exploradas en su instalación que no son críticas o cubiertas en otras opciones. Seleccionalas si no las utilizas."
S382="Esta sección de componentes no se recomienda para la eliminación a menos que sepas exactamente que causará y no necesistes esa funcionalidad"
S383="Event Log"
S384="Enables event log messages issued by Windows-based programs and components to be viewed in Event Viewer. This will remove Event Viewer and also it will cause some startup delay of few seconds."
S403="SNMP"
S404="Simple Network Management Protocol service that enables a Windows computer to be administered remotely with an SNMP management tool."
S427="Protocolo Servicio de Anuncio"
S428="SAP provides a way for service nodes, such as file servers, print servers, and gateway servers, to register their services and addresses in a Server Information Table and have these services advertised across an internetwork."
S429="Protocolo NWLink IPX/SPX/NetBIOS"
S430="NWLink IPX/SPX/NetBIOS Compatible Transport Protocol is the Microsoft implementation of Novell's Internetwork Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange (IPX/SPX) protocol."
S431="Soporte 16-bit"
S432="By removing this you'll lose 16-bit support and probably functionality of some older installation programs like InstallShield's older version."
S433="Cliente para Redes Netware"
S434="Provides access to file and print resources on NetWare networks. It will remove TCP/IP6...this will be fixed later. Regular TCP/IP protocol will work properly."
S438="Tcp/Ip Versión 6"
S439="IPv6 is the 'next generation' protocol designed to replace the current version Internet Protocol, IPv4. Most of today's internet uses IPv4."
S443="Herramienta-Cmd NetShell"
S444="A command-line scripting utility that allows you to display or modify the network configuration of the computer. If you never used NetSH then select for removal. It can increases your security since some of the malicious softvare can use this."
